CYPRESS HILL
HISTÓRICO EN INDYROCK
Espárrago Rock Festival 2000
15/16-04-00 Jerez de la Frontera, Cádiz
Fotos:
J. E. Gómez © IndyRock
FORMACIÓN
DJ Muggs (Lawrence Muggerud, DJ y productor, 28 de enero de
1968),
B-Real (Louis Freese, MC [emcí], 2 de junio de 1970),
Sen Dog (Senén Reyes, MC, 20 de noviembre de 1965)
Eric "Bobo" Correa (Eric Correa, percusionista, 27 de agosto de
1968), que se integró en 1994.
ESTILO: Hip hop rapcore rap rocknu
metalrap metalhip hop latino
PROCEDENCIA: South Gate,
California,
BIOGRAFÍA
Stone Raiders, uno de los temas mas funky del álbum III (Temples
of Boom) comenzó siendo el titulo de una canción. Ahora es el
título del más reciente disco del grupo, y tal vez el álbum más
maduro musicalmente. En esta ocasión la vibra de Cypress Hill
eleva una anterior experiencia sónica - la unión del rap con el
rock - a un nivel más alto. En esta oportunidad se trata sobre
la combinación de los temas- un minuto un rap ("Southland
Killers") y el minuto siguiente un rock ("Bitter") -nunca
dándole a la audiencia el chance o el motivo para que puedan
hacer un ajuste mental o emocional a la música que están
escuchando. En un mundo musical donde Mos Def se ha unido a los
miembros de Living Colour y Bad Brains para formar su propio
grupo de rock (Black Jack Johnson,) y donde Zack de la Rocha ex
-cantante de Rage Against The Machine ha dejado el grupo con la
mira de crear un álbum de puro hip hop, la decisión de Cypress
Hill tiene todo el sentido del mundo. De hecho, basado en la
colaboración que han tenido con Pearl Jam y Sonic Youth en la
banda sonora de "Judgement Night," ellos han estado jugando con
la fusión de rap/rock durante mucho más tiempo que los demás.
En lugar de las ricas producciones de Muggs que acostumbramos a
escuchar, los toques en Stoned Raiders son hasta más crudos y
directamente funky, pero muy cercanos a los golpes de rock. Las
canciones de rock saltan por los altavoces con una vibrante
energía en bruto, y puede que sea un poco difícil para un nuevo
escucha creer que Cypress Hill no sea puramente un grupo de
rock. Para una banda que podía haber continuado reproduciendo el
sonido de "Insane In The Brain" hasta alcanzar niveles
estratosféricos de Platino, los miembros de Cypress Hill no
tienen ningún temor de aislar a su audiencia de rap con un
enfoque de rock. "Por esta vez, hemos decidido no separar las
cosas," nos explica B-Real. "Skull & Bones": un disco era
rap puro y el otro rock. La mentalidad de Muggs era de no
separar los estilos por esta vez. ¡Al Diablo! Se sabe adonde
vamos con esto, así que no hay necesidad de segregar los dos
estilos. O nos aman o nos dejan en paz". "Esta es la M***** que
hace que uno continúe," dice Muggs, hablando sobre la variedad
de estilos que se oyen en Stoned Raiders. Esta M***** se puede
volver aburrida. Uno tiene que sentir el desafío de hacer algo
distinto, y especialmente con Cypress Hill, necesitamos estar en
la delantera". Aunque mantener la ventaja es uno de los enfoques
del grupo, Cypress Hill, no le da la espalda a la calle, a
menudo invitan a sus amigos y a otros raperos a compartir con
ellos. El veterano MC Ren de N.W.A., participa en "Southland
Killers," Ticalian Stallion Method Man (de Wu-Tang Clan) y
Redman de Brick City Newark toman parte con B-Real en "Red,
Meth, and B," y Young Gotti (también conocido como Kurupt)
presta su voz en "Kill A Man" titulado "Here Is Something You
Can't Understand."
En la parte de rock, temas como "Bitter," "Amplified," y
"Catastrophe" asaltan el oído retumbando amenazadoramente y con
fuerza, y B-Real se apoya en el crudo ritmo como si su vida
dependiese de ello. Todas las canciones, tanto las de rap como
las de rock, reflejan la actitud desafiante del grupo, y nos
transportan a los tiempos en que la integridad musical era más
importante que los coches o el dinero. "Le pusimos el título de
Raiders, porque quisimos transportarnos a los tiempos de los
Raiders" dice Muggs. "Gorros de los Raiders, camisetas de los
Raiders. Bad Boys vestidos de negro como en los años 88-89, esa
M***** tipo gangster. Pero también hemos entrado en el rock
nuevamente y lo hemos hecho a la manera Cypress Hill." Cypress
Hill es un grupo de Gangsta Rap proveniente de South Gate,
California, pero de raíces latinas.
Fue formado en 1986 y a lo largo de su amplia y exitosa carrera
han vendido más de 46 millones de álbumes en todo el mundo. El
grupo está formado por DJ Muggs (Lawrence Muggerud, DJ y
productor, 28 de enero de 1968), B-Real (Louis Freese, Mc, 2 de
junio de 1970), Sen Dog (Senen Reyes, Mc, 20 de noviembre de
1965) y Eric Bobo (Eric Correa, percusionista, 27 de agosto de
1968, que se integró en 1994). Uno de los aspectos de su
popularidad es su compromiso con la legalización del consumo de
marihuana o cannabis. Cypress Hill es el primer grupo latino en
obtener un disco platino, oro y multi-platino. El nombre DE
Cypress Hill nos puede hacer referencia al lugar donde los
primeros miembros de la banda vivieron, en la Avenida Cypress en
South Gate, Los Ángeles, cabe recalcar que en dicho lugar hay
muchos árboles de ciprés, un árbol de la familia de los pinos.
El nombre original del grupo era "DVX", pero fue cambiado tras
la salida de Mellow Man Ace (Ulpiano Sergio, el hermano menor de
Sen Dog) del grupo para iniciar su carrera como solista. A veces
incorrectamente se cree que el nombre del grupo se refiere a la
sección de Cypress Hills en East New York, Brooklyn. Su nuevo
álbum “Rise Up” fue lanzado a mediados del 2010 y tuvo varios
invitados de lujo como Tom Morello (RATM) y Daron Malakian
(Systems of a Down).
En 2012 el grupo experimenta con el dubstep en un álbum junto a
Rusko titulado Cypress X Rusko.
Cypress Hill, bautizados por una calle local de Los Ángeles,
irrumpió en escena en 1991 con el lanzamiento de su álbum debut
homónimo. Los sencillos "How I Could Just Kill a Man" y "The
Phuncky Feel One" se convirtieron en éxitos clandestinos,
y la postura pública a favor de la marihuana del grupo les valió
muchos fanáticos entre la comunidad del rock alternativo.
Cypress Hill dio continuidad a su debut con 'Black Sunday' en el
verano de 1993, que entró en el #1 del Top 200 de Billboard y
fue triple platino en los EE. UU. Como resultado, Cypress Hill
se convirtió en el primer grupo de rap en tener dos
álbumes en el top 10 de las listas de Billboard 200 al mismo
tiempo.
Cypress Hill lanzó seis discos más y vendió más de 18 millones
de copias en todo el mundo, convirtiéndose en el primer grupo
latino-americano de hip-hop en lograr el éxito del platino y
multiplatino.
La banda también ha sido inmortalizada con una estrella en el
Paseo de la Fama de Hollywood, se animó a participar en un
episodio de Los Simpson y se ganó un lugar en "100 Greatest
Songs of Hip Hop" de VH1 con el exitoso sencillo "Insane in
the Brain."
Además, Cypress Hill ha sido sampleado por todos, desde JAY-Z y
The Black Eyed Peas, hasta A $ AP Rocky y Vic Mensa con Chance
the Rapper.
Cypress Hill ha lanzado su décimo álbum de estudio, 'Back In
Black', producido íntegramente por Black Milk, a través
de MNRK. Para celebrar el lanzamiento, el grupo ha compartido un
nuevo vídeo para el punto culminante del álbum: "Certified".
La banda pronto se embarcará en una gira masiva para el año,
incluyendo una parada en of Slipknot's Knotfest Roadshow 2022.
Encuentra todas las fechas de la gira anunciadas aquí. El grupo
también ha anunciado un nuevo documental titulado
"Insane In The Brain: Cypress Hill", que se estrenará como parte
del Showtime's HIP HOP 50 el 20 de abril a las 8pm ET/PT.
'Back in Black' es el primer largo de Cypress Hill desde
'Elephants on Acid' (2018) y llega en un momento muy ocupado de
la banda. Cypress Hill recientemente concluyó una gira conjunta
con Atmosphere, y celebró su 30 aniversario con un
espectáculo, con todas las entradas agotadas, en el Greek
Theatre de Los Ángeles, y una reedición ampliada de su aclamado
álbum debut. La banda se asoció recientemente con Z2 Comics para
crear su propia novela gráfica original, "Cypress Hill:
Tres Equis!", ya a la venta. Además de lanzar su propia
colección de NFT a finales de 2021 -- que se agotó de
"legendarios"; y "raros"; y vio el lanzamiento de una colección
basada en 'Back In Black' en marzo. La banda también lanzó su
propio
calcetín STANCE.
SOBRE CYPRESS HILL Y 'BACK IN BLACK'
Cypress Hill cambia la cultura. El grupo de rap de South Gate,
California, defendió el cannabis antes de que se pusiera de
moda, introdujo un tapiz sonoro que cambió de género, realizó
miles de conciertos en una época en la que a los raperos les
costaba mucho de ser contratados para actuaciones en directo, y
ayudó a allanar el camino para que los raperos utilizaran el
español en sus rimas. En el camino, Cypress Hill consiguió una
estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, vendió más de 9
millones de discos y fue nominado a tres premios Grammy.
En una época cada vez más definida por los singles del momento,
los raperos B-Real y Sen Dog quisieron hacer una declaración
lanzando un álbum. Back in Black, el décimo proyecto de estudio
del grupo, muestra que el grupo está sacando partido a su música
y se está esforzando en su creatividad.
"Si haces música, no quieres hacer sólo una canción", dice
B-Real. "Quieres hacer un álbum para mostrar a la gente como tu
conjunto de habilidades, tu versatilidad, y para capturar sus
mentes. Puedes hacerlo con una canción, pero un álbum es un
viaje. Y tienes que hacer el viaje. Siempre nos ha gustado
llevar a la gente de viaje, a la montaña rusa, por así decirlo,
y eso sólo se puede hacer con un álbum".
Con una mezcla hipnótica de canciones de celebración, de
confrontación, de inspiración, de reflexión y de resistencia,
Cypress Hill brilla a lo largo de 'Back in Black'. Producido
íntegramente por Black Milk (Slum Village, Lloyd Banks, Pharoahe
Monch), el LP es un homenaje al regreso de Cypress Hill y su
colaboración con Black Milk.
Sobre una batería nítida y atronadora y un bajo ondulante,
B-Real y Sen Dog dan una vuelta de tuerca en Back in
Blackselection "Open Ya Mind". Aquí, la pareja rapea sobre los
aspectos educativos y legales del cannabis. Sí, Cypress Hill
disfruta
colocándose colocarse, por supuesto. Pero la afinidad del grupo
con la hierba es mucho más profunda. "Podemos hablar de fumar,
pero todavía hay mucha gente que necesita ser educada", revela
B-Real. "La escena ha ido progresando y
evolucionando hasta convertirse en lo que es ahora, pero todavía
hay algunos baches en el camino. No es legal a nivel federal en
todo Estados Unidos. Es legal aquí en California y en otros
estados, pero todavía nos enfrentamos a muchos obstáculos en
términos del gobierno federal. Muchos de nosotros estamos
presionando para conseguir finalmente que se reconozca a nivel
federal. Todavía queda mucho trabajo por hacer, así que seguimos
presionando".
Como ocurre en gran parte de 'Back in Black', Sen Dog lleva el
primer verso en "Open Ya Mind". "No hemos hecho mucho eso", dice
Sen Dog. "Siempre he estado en el segundo verso o en una canción
por mí mismo, así que se siente bien ser el
que lanza la primera rima de una canción".
En la oscura y percusiva "Bye Bye" Cypress Hill lanza otra bola
curva al contar con el rapero emergente Dizzy Wright, que que
ofrece un verso destacado sobre el coste de la violencia. Por
otra parte, la meditativa "Come With Me" presenta a
Cypress Hill canalizando a Tupac Shakur. "Éramos buenos amigos",
dice Sen Dog sobre el fallecido icono del rap. "Nunca llegamos
al punto de hacer una canción juntos, así que queríamos darle un
homenaje".
Al igual que Tupac, Cypress Hill ha seguido siendo prolífico a
lo largo de su ilustre carrera. En la canción de batería "Break
of Dawn", B-Real declara que no va a detenerse a pesar de los
obstáculos a los que se enfrente, mientras que en la
sonoramente conmovedora "Hit 'Em", B-Real y Sen Dog rapean sobre
la importancia de no bajar el ritmo y mantenerse centrado en sus
objetivos.
"Seguir siendo agresivo y avanzar tiene que ser parte del plan
porque no se llega a ningún sitio sin esa mentalidad", dice Sen
Dog. "Lo hemos hecho todo, pero como el hip-hop está saturado,
tienes que mantener el pie en el acelerador y seguir en
movimiento o te quedas en el camino. No queremos eso".
Por otra parte, el corte de 'Back in Black', "The Original",
cuenta con la percusión en directo de Eric "Bobo" Correa y la
magia de los platos de DJ Lord. DJ Lord, que también añaden peso
al brillante corte que cierra el álbum, "The Ride". En este
último, B-Real recuerda el dolor que sufrió e infligió a otros
mientras participaba en la vida callejera. Hizo un esfuerzo
consciente por dejar atrás esa vida cuando se dedicó a la
música, que sabía que también era un negocio despiadado. "No
creo que ninguno de nosotros pensara que que tendríamos tanto
éxito", dice B-Real. "El hip-hop es una industria dura. Está
dictada por las compañías discográficas y es supuestamente un
juego de jóvenes. Pero en realidad no lo es. Se trata de quién
tiene todavía el pase y quién puede bajarlo bien".
Desde que publicó su álbum de debut homónimo en 1991, Cypress
Hill ha revolucionado regularmente el rap. Las innovadoras
letras de B-Real y Sen Dog letras innovadoras, voces distintivas
y temas conmovedores centrados en la calle catapultaron al grupo
al estatus de superestrella. Cypress Hill introdujo un sonido
desempolvado gracias a su productor principal, DJ Muggs,
introduciendo una estética y una presencia distintivas de la
Costa Oeste. Su primer LP vendió más de 2 millones de discos y
su segundo álbum, Black Sunday de 1993, impulsó otros 3 millones
más, gracias a los singles nominados al Grammy "Insane In The
Brain" y "I Ain't Goin' Out Like That".
Al mismo tiempo que su música cautivaba a millones de oyentes,
Cypress Hill se ganaba seguidores en todo el mundo gracias a su
fascinante espectáculo escénico, que cuenta con el fenomenal
percusionista Bobo, que aporta matices sonoros
adicionales a canciones como "Rock Superstar", "How I Could Just
Kill A Man", "Lick A Shot" y "Real Estate".
Más de 30 años desde su debut, Cypress Hill sabía que tenía más
que ofrecer con Back in Black. "Este álbum es una vuelta a
nuestras raíces", dice Sen Dog. "Fuimos orgullosos hiphoperos en
su día y hemos pasado por todo. Estamos orgullosos de
formar parte de la industria del hip-hop. Hacer un disco de
hip-hop directo era el camino a seguir".
Back in Black da la razón a Cypress Hill. De nuevo.
Sobre el documental "Cypress Hill: Insane In The Brain"
Contado a través del objetivo íntimo del fotógrafo y director
Estevan Oriol (LA Originals), "Cypress Hill: Insane In The
Brain" es un viaje lleno de humo a través de las vidas y
carreras del rompedor grupo de Hip Hop que desafía los géneros,
Cypress Hill. Su sonido único, influenciado por sus raíces
latinas y su educación en la Costa Oeste, se construyó sobre un
movimiento arraigado en la verdadera autenticidad: desde el
cultivo de la flor, hasta fumar y rapear sobre ella, su
influencia ha quedado grabada para siempre en el paisaje musical
del Hip Hop, ya que siguen siendo relevantes después de 30 años.
Utilizando un tesoro de imágenes de archivo nunca vistas,
capturado por el propio Oriol, así como imágenes de los miembros
de
la banda B Real, DJ Muggs, Sen Dog y Eric "Bobo" Correa,
"Cypress Hill: Insane In The Brain" cuenta la historia de una
hermandad que ha resistido la prueba del tiempo para para crear
un legado verdaderamente original y eterno.
"Cypress Hill: Insane In The Brain" está producida por Sony
Music Entertainment y Mass Appeal para SHOWTIME. Tom Mackay y
Richard Story de Sony Music Entertainment, Sacha Jenkins y Peter
Bittenbender de Mass Appeal, y Deb Klein de
Primary Wave actúan como productores ejecutivos. La película
está producida por Oriol y Peter J. Scalettar.